Bienvenido a
Résidence Les Petitons

Guest App

El objetivo de esta Guest App es reunir toda la información relativa a su estancia en un solo lugar. Su objetivo es simplificar tus trámites de llegada y salida, facilitarte el acceso a la información y sugerirte lugares que descubrir para mejorar tu experiencia 😊.

Llegada

Llegada autónoma a partir de las 16.00 horas

Estancia

Actividades

Situada a los pies de Oppède le Vieux, esta Résidence de Tourisme ofrece alojamiento decorado con gusto, ofreciendo una armoniosa mezcla de confort moderno y encanto provenzal. Relájese en los jardines, disfrute de la piscina climatizada y explore las maravillas del Luberon. Admire las vistas sobre el pintoresco paisaje y disfrute de una auténtica experiencia en la Résidence Les Petitons.

Salida

10 a.m. a más tardar
Dejar las llaves dentro del piso

Résidence Les Petitons

Electio

Aplicación para invitados diseñada por Electio

Cómo llegar a la Residencia

PASO 1 | DIRECCIÓN

Résidence les Petitons
757 Rte Ds Petitons Minguets, 84580 Oppède

DIGICODE

0757

PASO 2 | PARKING

⚠️Aparca sólo en el aparcamiento que hay a la entrada de la residencia.
Puedes avanzar brevemente para descargar tus pertenencias, y luego, por favor, traslada tu vehículo al aparcamiento.

Entrar en tu piso

PASO 3 | PISO

🔑 Cuando llegues, ve directamente a tu piso: la puerta estará abierta y las llaves te estarán esperando dentro.

⬇️ Utiliza el siguiente mapa para localizarlo fácilmente (2 plantas)

Planta baja | Apartamento de 1 a 5

1ª planta | Apartamento de 7 a 11

Aprovecha al máximo tu estancia en Les Petitons 😊


Durante la temporada alta, la recepción está abierta de lunes a viernes, de 9.30 a 12.00 h.
También se puede contactar conmigo por teléfono fuera de este horario si es necesario.

Normas de la casa

​No ruido entre las 21:00 y las 8:00 horas

Article R.1336-5 du Code de la santé publique

Las fiestas/eventos no están permitidos
15€/día - Correa obligatoria - Recoger excrementos
Propiedad solo para huéspedes
Cuidar de los espacios – y de los equipos
Incumplimiento de las normas:
¡Terminación inmediata de la estancia, sin compensación ni indemnización!
350 + gastos de restauración del alojamiento + indemnización por daños y perjuicios

Durante su ausencia

Apague las luces, el sistema de calefacción y sus dispositivos – para ahorrar energía
Cerrar ventanas, persianas, puertas – por seguridad, riesgos meteorológicos y fauna local

A su salida

Retirar la ropa de cama y las toallas usadas (excepto protectores de colchón y de almohada) – y dejarlas en la entrada
Recuperar solo sus pertenencias personales
Lavar los platos y los electrodomésticos de cocina – secarlos y guardarlos – Vaciar la nevera
Salida y devolución de llaves antes de las 10 horas
Informar de su salida – y cualquier comentario eventual

Información

Emergencia: Llame al 112

Normas y funcionamiento de las piscinas

Acceso a la piscina:
Para entrar, pulsa simultáneamente la manilla y suelta el cierre de la verja. No se necesita llave, el sistema es seguro.

Mantener el agua caliente:
La piscina está climatizada durante los periodos más fríos de la temporada. Por favor, vuelve a ponerte la cubierta después de nadar para mantener el agua caliente para todos.

Toallas de piscina :

  • No olvides traer las toallas de piscina.
  • También se pueden alquilar toallas por 5 €.
  • En caso de pérdida, deterioro o robo, se exigirá una fianza de 15 euros.
Accesible sólo de 9.00 a 21.00 horas.
Cerrar el acceso después de cada uso
Natación sin supervisión
Se requiere la supervisión de un adulto
Extremadamente peligroso para sus hijos
Reservado a los residentes del alojamiento
No utilice vidrio
No correr. No bucee
Sin música
Prohibición de juegos violentos y submarinismo
No utilices las toallas del alojamiento
Utiliza sólo tus propias toallas de piscina o las que alquiles a nuestro equipo.

No se admiten animales de compañía, ni siquiera con correa

NÚMERO DE EMERGENCIA

Número de teléfono en francés
SAMU : 15
Pompier : 18

Equipo

BARBACOA

  • Por favor, no muevas la barbacoa; debe permanecer donde está.
  • Ten cuidado al utilizarlo: evita las llamas demasiado brillantes por razones de seguridad, tanto para ti como para las zonas exteriores (muebles, vegetación, etc.).
  • No se proporciona carbón, así que recuerda traer el tuyo si quieres aprovecharlo al máximo.

BUANDERIE

El lavadero está en la planta baja.

⚠️ Es de libre acceso y se comparte con otros viajeros de la residencia. ⚠️

WiFi

Comercios

Restaurantes​

Bares y cafés

Actividades

Mercados

Lunes: Cadenet
Martes: Lourmarin (noche) y Cucuron
Miércoles: Pertuis (mercado agrícola)
Jueves: Aix-en-Provence

Viernes: Lourmarin 
Sábado: Apt & Oppède
Domingo: L’Isle-sur-la-Sorgue

No se lo pierda

Instrucciones de inicio

Recoger las sábanas y toallas en la entrada, excepto los protectores de colchón y protectores de almohada
Lavar los platos y los electrodomésticos de cocina - Vaciar la nevera
Ordenar y colocar los muebles y objetos en su lugar como a la llegada – Sacar la basura
Recuperar solo sus pertenencias personales
Apagar todas las luces y el sistema de calefacción
Cerrar todas las ventanas, persianas y puertas
Salida y devolución de llaves antes de las 10 horas
Informe su salida y cualquier comentario o pregunta

Reciclado y eliminación de residuos

DURANTE EL VIAJE: SEPARO MI BASURA UTILIZANDO LOS DISTINTOS CONTENEDORES

Bolsa amarilla reutilizable: envases de plástico, metal, cartón y papel
Bolsa verde reutilizable: botellas y tarros de vidrio
Bolsa de basura desechable: residuos domésticos

AL FINAL DE MI ESTANCIA: ME ASEGURO DE TIRAR MI BASURA :

1. Basura doméstica en el contenedor negro

2. Residuos reciclables en contenedores de clasificación

Tenga en cuenta que los contenedores de reciclaje se encuentran en el aparcamiento, como se muestra en la foto.

GRACIAS ☺️

Cómo llegar a la Residencia

PASO 1 | DIRECCIÓN

Résidence les Petitons
757 Rte Ds Petitons Minguets, 84580 Oppède

DIGICODE

0757

PASO 2 | PARKING

⚠️Aparca sólo en el aparcamiento que hay a la entrada de la residencia.
Puedes avanzar brevemente para descargar tus pertenencias, y luego, por favor, traslada tu vehículo al aparcamiento.

Entrar en tu piso

PASO 3 | PISO

🔑 Cuando llegues, ve directamente a tu piso: la puerta estará abierta y las llaves te estarán esperando dentro.

⬇️ Utiliza el siguiente mapa para localizarlo fácilmente (2 plantas)

Planta baja | Apartamento de 1 a 5

1ª planta | Apartamento de 7 a 11

Aprovecha al máximo tu estancia en Les Petitons 😊


Durante la temporada alta, la recepción está abierta de lunes a viernes, de 9.30 a 12.00 h.
También se puede contactar conmigo por teléfono fuera de este horario si es necesario.

Normas de la casa

​No ruido entre las 21:00 y las 8:00 horas

Article R.1336-5 du Code de la santé publique

Las fiestas/eventos no están permitidos
15€/día - Correa obligatoria - Recoger excrementos
Propiedad solo para huéspedes
Cuidar de los espacios – y de los equipos
Incumplimiento de las normas:
¡Terminación inmediata de la estancia, sin compensación ni indemnización!
350 + gastos de restauración del alojamiento + indemnización por daños y perjuicios

Durante su ausencia

Apague las luces, el sistema de calefacción y sus dispositivos – para ahorrar energía
Cerrar ventanas, persianas, puertas – por seguridad, riesgos meteorológicos y fauna local

A su salida

Retirar la ropa de cama y las toallas usadas (excepto protectores de colchón y de almohada) – y dejarlas en la entrada
Recuperar solo sus pertenencias personales
Lavar los platos y los electrodomésticos de cocina – secarlos y guardarlos – Vaciar la nevera
Salida y devolución de llaves antes de las 10 horas
Informar de su salida – y cualquier comentario eventual

Información

Emergencia: Llame al 112

Normas y funcionamiento de las piscinas

Acceso a la piscina:
Para entrar, pulsa simultáneamente la manilla y suelta el cierre de la verja. No se necesita llave, el sistema es seguro.

Mantener el agua caliente:
La piscina está climatizada durante los periodos más fríos de la temporada. Por favor, vuelve a ponerte la cubierta después de nadar para mantener el agua caliente para todos.

Toallas de piscina :

  • No olvides traer las toallas de piscina.
  • También se pueden alquilar toallas por 5 €.
  • En caso de pérdida, deterioro o robo, se exigirá una fianza de 15 euros.
Accesible sólo de 9.00 a 21.00 horas.
Cerrar el acceso después de cada uso
Natación sin supervisión
Se requiere la supervisión de un adulto
Extremadamente peligroso para sus hijos
Reservado a los residentes del alojamiento
No utilice vidrio
No correr. No bucee
Sin música
Prohibición de juegos violentos y submarinismo
No utilices las toallas del alojamiento
Utiliza sólo tus propias toallas de piscina o las que alquiles a nuestro equipo.

No se admiten animales de compañía, ni siquiera con correa

NÚMERO DE EMERGENCIA

Número de teléfono en francés
SAMU : 15
Pompier : 18

Equipo

BARBACOA

  • Por favor, no muevas la barbacoa; debe permanecer donde está.
  • Ten cuidado al utilizarlo: evita las llamas demasiado brillantes por razones de seguridad, tanto para ti como para las zonas exteriores (muebles, vegetación, etc.).
  • No se proporciona carbón, así que recuerda traer el tuyo si quieres aprovecharlo al máximo.

BUANDERIE

El lavadero está en la planta baja.

⚠️ Es de libre acceso y se comparte con otros viajeros de la residencia. ⚠️

WiFi

Comercios

Restaurantes​

Bares y cafés

Actividades

Mercados

Lunes: Cadenet
Martes: Lourmarin (noche) y Cucuron
Miércoles: Pertuis (mercado agrícola)
Jueves: Aix-en-Provence

Viernes: Lourmarin 
Sábado: Apt & Oppède
Domingo: L’Isle-sur-la-Sorgue

No se lo pierda

Instrucciones de inicio

Recoger las sábanas y toallas en la entrada, excepto los protectores de colchón y protectores de almohada
Lavar los platos y los electrodomésticos de cocina - Vaciar la nevera
Ordenar y colocar los muebles y objetos en su lugar como a la llegada – Sacar la basura
Recuperar solo sus pertenencias personales
Apagar todas las luces y el sistema de calefacción
Cerrar todas las ventanas, persianas y puertas
Salida y devolución de llaves antes de las 10 horas
Informe su salida y cualquier comentario o pregunta

Reciclado y eliminación de residuos

DURANTE EL VIAJE: SEPARO MI BASURA UTILIZANDO LOS DISTINTOS CONTENEDORES

Bolsa amarilla reutilizable: envases de plástico, metal, cartón y papel
Bolsa verde reutilizable: botellas y tarros de vidrio
Bolsa de basura desechable: residuos domésticos

AL FINAL DE MI ESTANCIA: ME ASEGURO DE TIRAR MI BASURA :

1. Basura doméstica en el contenedor negro

2. Residuos reciclables en contenedores de clasificación

Tenga en cuenta que los contenedores de reciclaje se encuentran en el aparcamiento, como se muestra en la foto.

GRACIAS ☺️