Benvenuti su
Résidence Les Petitons

App per gli ospiti

L’obiettivo di questa Guest App è quello di riunire in un unico luogo tutte le informazioni relative al vostro soggiorno. L’obiettivo è quello di semplificare le procedure di arrivo e partenza, facilitare l’accesso alle informazioni e suggerire luoghi da scoprire per migliorare la vostra esperienza 😊

Arrivo

Arrivato in autonomia a partire dalle 16

Soggiorno

Situato ai piedi di Oppède le Vieux, questo Résidence de Tourisme offre sistemazioni arredate con gusto, in un mix armonioso di comfort moderno e fascino provenzale. Rilassatevi nei giardini, godetevi la piscina riscaldata ed esplorate le meraviglie del Luberon. Ammirate le viste sul paesaggio pittoresco e godetevi un’esperienza autentica al Résidence Les Petitons.

Partenza

Al più tardi alle 10.00
Lasciare le chiavi all'interno dell'appartamento

Residenza Les Petitons

Electio

App per gli ospiti progettata da Electio

Accéder à la Résidence

ÉTAPE 1 | ADRESSE

Résidence les Petitons
757 Rte Ds Petitons Minguets, 84580 Oppède

DIGICODE

0757

ÉTAPE 2 | PARKING

⚠️Stationnez uniquement sur le parking à l’entrée de la résidence.
Vous pouvez avancer brièvement pour décharger vos affaires, puis merci de déplacer votre véhicule sur le parking.

Entrer dans votre Appartement

ÉTAPE 3 | APPARTEMENT

🔑 À votre arrivée, rendez-vous directement dans votre appartement : la porte sera ouverte et les clés vous attendront à l’intérieur.

⬇️ Utilisez le plan ci-dessous pour le localiser facilement (2 étages)

Rez-de-chaussée | Appartement de 1 à 5

1er étage | Appartement de 7 à 11

Profitez pleinement de votre séjour aux Petitons 😊


En saison, la réception est ouverte du lundi au vendredi, de 9h30 à 12h00.
Je reste également joignable par téléphone en dehors de ces horaires si besoin.

Règlement intérieur

Pas de bruit entre 21h et 8h

Article R.1336-5 du Code de la santé publique

Les fêtes/événements ne sont pas autorisés
Animal de compagnie :
15€ / jour
Propriété réservée exclusivement aux clients
Prendre soin des lieux et des équipements
Non-respect du règlement :
Fin de séjour immédiat, sans compensation ni indemnité !
350€ + frais de remise en état de l'hébergement + réparation du préjudice

En votre absence

Éteindre les lumières, le système de chauffage et vos appareils pour économiser l’énergie
Fermer portes, fenêtres, volets pour la sécurité, les risques météorologiques et la faune locale

A votre départ

Rassembler les draps et serviettes à l’entrée
Récupérer seulement vos affaires personnelles
Laver la vaisselle et les appareils de cuisine, vider le réfrigérateur. Ranger l'hébergement et évacuer les poubelles
Départ et restitution des clés au plus tard à 10h
Signaler votre départ et potentiel problème

Information

Urgence : Telephoner au 112

Règlement & Fonctionnement Piscine

Accès à la piscine :
Pour entrer, appuyez simultanément sur la poignée et libérez la serrure du portillon. Aucune clé n’est nécessaire, le système est sécurisé.

Maintien de la chaleur de l’eau :
La piscine est chauffée en saison lors des périodes fraîches. Merci de remettre la bâche après votre baignade afin de préserver la chaleur de l’eau pour tous.

Accessible uniquement de 9h à 21h
Fermer l’accès après chaque utilisation
Baignade non surveillée
Surveillance obligatoire par un adulte
Extrêmement dangereux pour vos enfants
Réservé aux résidents de l’hébergement
Ne pas utiliser de verre
Ne pas courir. Ne pas plonger
Aucune musique
Interdiction de jeux violents et plongeons

Aucun animal, même en laisse, n’est autorisé

NUMÉRO D’URGENCE

Numéro d’appel français

SAMU : 15

Pompier : 18

WiFi

Commerces

Restaurants​

Bars & café

Activités

Marchés

Lundi : Cadenet
Mardi : Lourmarin (soir) & Cucuron
Mercredi : Pertuis (marché paysan)
Jeudi : Aix-en-Provence

Vendredi : Lourmarin 
Samedi : Apt & Oppède
Dimanche : L’Isle-sur-la-Sorgue

Incontournables

Instructions de départ

Rassembler les draps et serviettes à l’entrée, sauf les protèges-matelas et protèges-oreillers
Laver la vaisselle et les appareils de cuisine - Vider le réfrigérateur
Ranger et remettre les meubles et objets en place comme à l’arrivée – Évacuer les poubelles
Récupérer seulement vos affaires personnelles

Éteindre toutes les lumières et le système de chauffage
Fermer toutes les fenêtres, portes et volets
Départ et restitution des clés au plus tard à 10h
Signaler votre départ et toute remarque éventuelle

Recyclage et dépôt des déchets

PENDANT LE SÉJOUR : JE TRIE MES DÉCHETS EN UTILISANT LES DIFFÉRENTES POUBELLES

– Sac jaune réutilisable : emballages en plastique, métal, carton et papiers
– Sac vert réutilisable : bouteilles et pots en verre
– Sac poubelle jetable : ordures ménagères

À LA FIN DU SÉJOUR : JE M’ASSURE DE DÉPOSER MES DÉCHETS :

1. Les ordures ménagères dans le conteneur noir

2. Les déchets recyclables dans les bornes de tri

Veuillez noter que les poubelles destinées au recyclage se trouvent sur le parking, tel qu’indiqué sur la photo

MERCI ☺️

Come raggiungere il residence

PASSO 1 | INDIRIZZO

Résidence les Petitons
757 Rte Ds Petitons Minguets, 84580 Oppède

DIGICODE

0757

PASSO 2 | PARCHEGGIO

⚠️Parcheggia solo nel parcheggio all’ingresso del residence.
Puoi avanzare brevemente per scaricare le tue cose, poi sposta il tuo veicolo nel parcheggio.

Entrare nel tuo appartamento

PASSO 3 | APPARTAMENTO

🔑 Quando arrivi, vai direttamente al tuo appartamento: la porta sarà aperta e le chiavi ti aspetteranno all’interno.

⬇️ Usa la mappa qui sotto per localizzarlo facilmente (2 piani)

Piano terra | Appartamento da 1 a 5

1° piano | Appartamento da 7 a 11

Sfrutta al massimo il tuo soggiorno a Les Petitons 😊


Durante l’alta stagione, la reception è aperta dal lunedì al venerdì, dalle 9.30 alle 12.00.
Se necessario, posso essere contattato telefonicamente anche al di fuori di questi orari.

Regole della casa

Nessun rumore tra le 21.00 e le 8.00

Article R.1336-5 du Code de la santé publique

Non sono ammesse feste/eventi
Animali domestici:
€15 / giorno
Proprietà riservata esclusivamente per gli ospiti
Prendersi cura dei locali e delle attrezzature
Mancato rispetto delle regole:
Cessazione immediata del soggiorno, senza risarcimento o indennizzo!
350 + spese di ripristino dell'alloggio + risarcimento danni

In vostra assenza

Spegni le luci, il sistema di riscaldamento e i tuoi dispositivi per risparmiare energia
Chiudere porte, finestre, persiane per la sicurezza, i rischi meteorologici e la fauna locale

Alla vostra partenza

Raccogliere lenzuola e asciugamani all'ingresso
Recuperare solo i tuoi oggetti personali
Lavare le stoviglie e gli elettrodomestici da cucina, svuotare il frigorifero. Riordinare l'alloggio e portare fuori i rifiuti
Partenza e ritorno chiavi entro le 10.00
Segnalare la vostra partenza e potenziale problema

Informazioni

Emergenza: chiamare il 112

Regole e funzionamento della piscina

Accesso alla piscina:
Per entrare, premi contemporaneamente la maniglia e rilascia la serratura del cancello. Non è necessaria alcuna chiave, il sistema è sicuro.

Mantenere l’acqua calda:
La piscina è riscaldata durante i periodi più freddi della stagione. Ti preghiamo di rimettere la copertura dopo la nuotata per mantenere l’acqua calda per tutti.

Accessibile solo dalle 9.00 alle 21.00
Chiudere l'accesso dopo ogni utilizzo
Nuoto non sorvegliato
È richiesta la supervisione di un adulto
Estremamente pericoloso per i bambini
Riservato ai residenti negli alloggi
Non utilizzare il vetro
Non si corre. Non immergersi
Niente musica
Divieto di giochi violenti e immersioni

Non sono ammessi animali domestici, nemmeno al guinzaglio.

NUMERO DI EMERGENZA

Numero di telefono francese
SAMU : 15
Pompier : 18

WiFi

Negozi

Ristoranti

Bar e caffè

Attività

Mercati

Lunedì: Cadenet
Martedì: Lourmarin (sera) & Cucuron
Mercoledì: Pertuis (mercato agricolo)
Giovedì: Aix-en-Provence

Venerdì: Lourmarin 
Sabato: Apt & Oppède
Domenica: L’Isle-sur-la-Sorgue

Da non perdere

Istruzioni per l'avvio

Raccogliere lenzuola e asciugamani all'ingresso, eccetto i coprimaterassi e i copricuscini
Lavare le stoviglie e gli elettrodomestici da cucina - Svuotare il frigorifero
Riordinare e rimettere i mobili e gli oggetti al loro posto come all’arrivo – Portare fuori i rifiuti
Recuperare solo i tuoi oggetti personali
Spegnere tutte le luci e il sistema di riscaldamento
Chiudere tutte le finestre, le persiane e le porte
Partenza e ritorno chiavi entro le 10.00
Segnalare la vostra partenza e eventuali osservazioni

Riciclaggio e smaltimento dei rifiuti

DURANTE IL VIAGGIO: SMISTO LA MIA SPAZZATURA UTILIZZANDO I DIVERSI CONTENITORI

Sacchetto giallo riutilizzabile: imballaggi in plastica, metallo, cartone e carta
Borsa verde riutilizzabile: bottiglie e barattoli di vetro
Sacchetto monouso: rifiuti domestici

ALLA FINE DEL MIO SOGGIORNO: MI ASSICURO DI SMALTIRE I MIEI RIFIUTI:

1. Rifiuti domestici nel bidone nero

2. Rifiuti riciclabili nei contenitori per la raccolta differenziata

Si prega di notare che i bidoni per la raccolta differenziata si trovano nel parcheggio, come mostrato nella foto.

GRAZIE ☺️